1
00:00:10,959 --> 00:00:13,059
(Kashi na 8)

2
00:00:32,009 --> 00:00:34,509
- Ubangijina, dubi wannan. - Yana da kyau.

3
00:01:38,284 --> 00:01:39,453
Chung Myung, kai ne?

4
00:01:58,203 --> 00:01:59,943
Ka ga farin ciki,

5
00:02:01,444 --> 00:02:02,613
Gimbiya Song Hwa.

6
00:02:22,164 --> 00:02:23,893
Me yasa kuke nan?

7
00:02:24,504 --> 00:02:25,734
Me yasa kuke tunani?

8
00:02:27,203 --> 00:02:29,673
Kuna tsammanin na zo nan ne don taya ku murna?

9
00:02:31,404 --> 00:02:33,944
Bai kamata na tausaya miki a lokacin ba.

10
00:02:35,344 --> 00:02:37,583
Babban murmushin da ka yi a fuskarka a baya...

11
00:02:38,583 --> 00:02:40,183
yayi kyau sosai.

12
00:02:42,284 --> 00:02:43,514
Abin banza.

13
00:02:44,724 --> 00:02:46,324
Angon ba zai sake samun damar ganin ta ba.

14
00:02:49,594 --> 00:02:51,393
Zan gaishe shi a wurin ku,

15
00:02:52,724 --> 00:02:54,493
Ban tabbata ba ko hakan zai yi kyau ko da yake.

16
00:03:36,404 --> 00:03:37,703
Chan Seong.

17
00:03:38,374 --> 00:03:39,504
Hai, Mi Ra.

18
00:03:44,914 --> 00:03:48,384
Abokina ce. Ina mamakin yadda ta san zan kasance a nan.

19
00:03:49,453 --> 00:03:50,583
Chan Seong.

20
00:03:53,323 --> 00:03:55,023
Ka kawo ta nan.

21
00:03:56,523 --> 00:03:59,094
Yi hakuri da sanya ku cikin rashin jin daɗi.

22
00:03:59,994 --> 00:04:01,634
Shi yasa kuka zo.

23
00:04:04,934 --> 00:04:07,104
Basu da niyyar barina...

24
00:04:08,773 --> 00:04:10,534
da farko.

25
00:04:11,374 --> 00:04:12,544
Madam Jang.

26
00:04:13,404 --> 00:04:14,673
Akwai wani abu ba daidai ba?

27
00:04:20,684 --> 00:04:22,313
Ta sake murmushi...

28
00:04:24,554 --> 00:04:26,053
a gabana.

29
00:04:39,533 --> 00:04:40,763
Gosh, Mi Ra!

30
00:05:00,754 --> 00:05:02,123
Jeka kula da ita.

31
00:05:03,694 --> 00:05:05,323
Aikinku kenan.

32
00:05:20,004 --> 00:05:21,443
Nan.

33
00:05:26,984 --> 00:05:29,414
- Hai, Chan Seong. - E, hakuri.

34
00:05:30,114 --> 00:05:31,584
- Rike hannuna. - Lafiya.

35
00:05:52,444 --> 00:05:53,604
Nan.

36
00:05:54,473 --> 00:05:55,714
Godiya.

37
00:05:55,744 --> 00:05:56,844
To...

38
00:05:57,484 --> 00:05:59,613
Na zo nan ne domin in hana ku,

39
00:05:59,913 --> 00:06:02,013
amma ban san zan karasa yin haka ba.

40
00:06:04,424 --> 00:06:05,524
Sha wannan.

41
00:06:05,854 --> 00:06:08,024
Kun sha ruwan teku a baya. Zai wartsake ku.

42
00:06:14,023 --> 00:06:15,633
Shin sunanta Jang Man Weol?

43
00:06:16,333 --> 00:06:18,263
Shugaban ku. Ta tafi ne saboda ni?

44
00:06:19,364 --> 00:06:20,604
Ko ka santa da wata dama?

45
00:06:20,604 --> 00:06:22,373
A'a ban taba ganinta ba.

46
00:06:22,573 --> 00:06:24,133
Me ya sa kake tambaya? Tace tana sanni?

47
00:06:25,374 --> 00:06:26,803
Na ganta a asibiti?

48
00:06:28,573 --> 00:06:31,243
Duk da haka, ina zama irin wannan tashin hankali.

49
00:06:31,444 --> 00:06:33,614
Af, hakan bai kasance da gangan ba.

50
00:06:33,614 --> 00:06:36,454
Iska ta kada kwatsam kamar wanda ya tura ni.

51
00:06:36,913 --> 00:06:38,784
Allah na, abin ya ban tsoro.

52
00:06:46,694 --> 00:06:48,334
Da gaske ta tura ka?

53
00:06:49,663 --> 00:06:53,363
Ba abin da ke tafiya ta hanya. Dole ne a zagi ni ko wani abu.

54
00:06:53,934 --> 00:06:55,433
Shin zan je ganin shaman?

55
00:06:55,903 --> 00:06:57,234
Kuna buƙatar yayyafa gishiri.

56
00:06:58,473 --> 00:07:00,503
Dole ne ku tsarkake kanku lokacin da mugayen ruhohi ke buge ku.

57
00:07:00,944 --> 00:07:03,444
Kada ku tsaya a waje har sai da daddare kawai idan.

58
00:07:03,444 --> 00:07:04,583
kuma ka yi ƙoƙari kada ka kasance kai kaɗai.

59
00:07:04,583 --> 00:07:06,984
Kun ji kamar kakata a yanzu.

60
00:07:07,484 --> 00:07:09,553
Kullum tana cewa...

61
00:07:09,554 --> 00:07:10,884
cewa dole ne in kiyaye a kowane lokaci ...

62
00:07:10,884 --> 00:07:12,683
saboda mummunan karma na daga rayuwata ta baya.

63
00:07:13,323 --> 00:07:15,923
Ta ba ni wannan. Tace zai kareni.

64
00:07:16,754 --> 00:07:18,224
Har yanzu kuna sa wannan munduwa?

65
00:07:19,494 --> 00:07:20,823
Kuna tuna shi.

66
00:07:22,033 --> 00:07:24,234
Chan Seong, Ina tsammanin munanan ruhohi suna bin ni a kusa.

67
00:07:24,234 --> 00:07:25,533
Ku zauna tare da ni da dare.

68
00:07:25,533 --> 00:07:26,904
Dole ne in yi aiki da dare.

69
00:07:27,104 --> 00:07:29,473
Na kira muku taksi, don haka kawai ku koma gida idan ya zo.

70
00:07:29,473 --> 00:07:31,504
Na rasa jakata ko.

71
00:07:31,504 --> 00:07:32,843
Na riga na biya kudin hawan taksi.

72
00:07:32,843 --> 00:07:34,714
Zan sanya shi akan shafinku, don haka ku biya ni.

73
00:07:34,744 --> 00:07:37,813
Kar ka manta cewa kana cikin bashi, wanda ya fi tsoro fiye da fatalwa.

74
00:07:41,114 --> 00:07:42,214
Gosh.

75
00:07:44,424 --> 00:07:45,553
Ubangijina.

76
00:07:48,754 --> 00:07:50,053
Chan Seong.

77
00:07:51,023 --> 00:07:52,964
Ka kawo ta nan.

78
00:07:53,794 --> 00:07:55,464
Shi yasa kuka zo.

79
00:08:00,434 --> 00:08:01,803
Ina mamakin ko lafiya?

80
00:08:26,364 --> 00:08:28,794
(Lee Mi Ra)

81
00:08:30,093 --> 00:08:31,234
"Lee Mi Ra".

82
00:09:09,504 --> 00:09:12,373
Tsohuwar budurwarsa daga Amurka ta zo da wuri.

83
00:09:19,013 --> 00:09:21,113
Me zaluntar kaddara.

84
00:09:23,114 --> 00:09:24,824
Ya isa, don Allah.

85
00:09:25,653 --> 00:09:26,824
(Goge hoto 1.)

86
00:09:36,094 --> 00:09:38,033
Allah, har yaushe za ku ci gaba da wannan?

87
00:09:48,874 --> 00:09:51,344
Ina da abubuwa da yawa a raina a yanzu.

88
00:09:51,484 --> 00:09:54,814
Waɗancan motsin raye-rayen ban dariya suna shiga cikin jijiyoyi na.

89
00:09:54,854 --> 00:09:57,184
Ya isa, lafiya?

90
00:10:01,224 --> 00:10:03,793
Ubangijina, nice!

91
00:10:13,163 --> 00:10:14,334
Labarai na gaba.

92
00:10:14,403 --> 00:10:17,634
Ms. Park Heung Ja, mace mafi tsufa a kasar...

93
00:10:17,634 --> 00:10:18,903
Jama'a zaku iya...

94
00:10:20,104 --> 00:10:22,273
huta kuma fara rawa bayan na sauka.

95
00:10:22,714 --> 00:10:23,714
Ta kasance...

96
00:10:23,714 --> 00:10:25,944
mutum daya tilo mai rai a kasar da aka haifa a karni na 19.

97
00:10:26,313 --> 00:10:29,283
Ms. Park ta rayu tana da shekaru 120 kuma ta yi rayuwa mai dadi...

98
00:10:29,283 --> 00:10:32,754
tare da 'ya'yanta da jikokinta, kullum suna ba da ...

99
00:10:32,754 --> 00:10:35,193
kyawawan kalamai na hikima da murmushi a fuskarta.

100
00:10:35,193 --> 00:10:37,523
Ta gudanar da rayuwa mai girma kuma ta wuce ba tare da nadama ba.

101
00:10:42,033 --> 00:10:44,804
(A cikin bakin ciki)

102
00:10:49,874 --> 00:10:52,373
Kun ji daɗin rayuwa sama da ƙarni guda,

103
00:10:52,543 --> 00:10:54,003
don haka za ku iya barin ba tare da nadama ba.

104
00:11:02,813 --> 00:11:04,214
Za ku tafi haka?

105
00:11:11,494 --> 00:11:14,123
Matar jikanka za ta zo da wuri.

106
00:11:14,293 --> 00:11:18,363
Jira watanni biyu, kuma zaku iya saduwa da babban jikan ku.

107
00:11:18,933 --> 00:11:20,704
Ta rayu tsawon shekaru 120.

108
00:11:20,864 --> 00:11:24,074
Tana da ‘ya’ya 8 da jikoki 24.

109
00:11:24,173 --> 00:11:26,543
Wautar ita ce ta hadama ta zauna kawai ta hadu da jika...

110
00:11:26,543 --> 00:11:28,273
daya daga cikin jikokinta.

111
00:11:28,513 --> 00:11:32,113
Babban jikanku zai yi kyau sosai.

112
00:11:32,244 --> 00:11:35,013
Za ku yi baƙin ciki matuƙar ban mamaki idan ba ku sami saduwa da wannan jaririn ba.

113
00:11:35,683 --> 00:11:37,354
Na ce, ta rayu tsawon shekaru 120.

114
00:11:39,423 --> 00:11:40,954
Ba abin da za ku yi baƙin ciki a kansa.

115
00:11:51,234 --> 00:11:55,734
Me zai hana rai wanda ya shirya ya huta lafiya?

116
00:11:56,834 --> 00:11:59,474
Na dakatar da ita? A'a, babban jikanta ya yi.

117
00:12:00,543 --> 00:12:01,974
Ta taba shaida karni uku...

118
00:12:02,043 --> 00:12:04,413
kuma sun sami duk abin da ɗan adam zai iya fuskanta ...

119
00:12:04,413 --> 00:12:06,814
a rayuwa daya.

120
00:12:07,084 --> 00:12:08,984
Kuma saboda ku, wannan ruhin na musamman ...

121
00:12:09,413 --> 00:12:11,153
zai yi yawo cikin daula mai rai yanzu.

122
00:12:11,354 --> 00:12:14,554
Ba za su ƙyale irin wannan ruhu na musamman ya yi yawo a sararin samaniya ba.

123
00:12:16,454 --> 00:12:19,293
Kalli wannan matar mai hayyaci ta riga ta zo.

124
00:12:40,183 --> 00:12:42,984
Yaranta manyan masu girki ne.

125
00:12:43,153 --> 00:12:45,184
Sun yi abinci mai dadi har da jana'izarta.

126
00:12:45,754 --> 00:12:48,123
Hey, gwada wasu.

127
00:12:50,893 --> 00:12:53,424
Zan iya fada nan da nan cewa ya fito daga kunshin.

128
00:12:54,364 --> 00:12:56,693
Idan ka dafa kanka don jana'izar.

129
00:12:56,693 --> 00:12:59,633
danginku ba za su taɓa samun zaman lafiya ba.

130
00:13:00,704 --> 00:13:04,773
Ina tsammanin taken danginta shine a bi hanya mai sauƙi.

131
00:13:04,974 --> 00:13:07,944
Hakan yasa danginta suka yi farin ciki sosai.

132
00:13:10,074 --> 00:13:11,844
Shin kun katse...

133
00:13:11,844 --> 00:13:14,344
tafiyar wannan ruhin zuwa lahira don ganina kawai?

134
00:13:16,084 --> 00:13:17,584
Ina da irin nadama.

135
00:13:18,423 --> 00:13:19,554
Ta yi nisa.

136
00:13:20,523 --> 00:13:22,324
Da na je wurinta nan take.

137
00:13:24,724 --> 00:13:26,263
Zuwa ga waccan matar, Song Hwa.

138
00:13:29,964 --> 00:13:33,033
A'a, a wannan rayuwar, ita Lee Mi Ra.

139
00:13:33,864 --> 00:13:36,434
Alhãli kuwa kun kasance a kange kuma lokacinku ya tsaya.

140
00:13:37,704 --> 00:13:41,174
ta dawo wannan rayuwar a matsayin mutum bayan ta rayu da yawa.

141
00:13:42,574 --> 00:13:45,513
Kun hadu ne saboda alaƙa a rayuwar ku ta baya.

142
00:13:45,513 --> 00:13:47,143
Kawai bari ta wuce.

143
00:13:47,954 --> 00:13:50,984
Yaya zan bari kawai ta wuce ni?

144
00:13:54,754 --> 00:13:58,094
A gare ku, tana iya zama abin bacin rai da ba a gama ba.

145
00:13:59,094 --> 00:14:00,464
Zuwa gareta,

146
00:14:01,094 --> 00:14:04,133
kai wani yanki ne na rayuwarta ta baya wanda ba ta tunawa.

147
00:14:06,334 --> 00:14:08,503
Kuna so in sake ta.

148
00:14:10,173 --> 00:14:13,003
Shi ya sa ka sa na hadu da ita ta Chan Seong.

149
00:14:15,074 --> 00:14:18,783
Ba za ku iya cutar da yarinyar ba.

150
00:14:24,754 --> 00:14:27,184
Sai kawai, zan bar duniyar nan lafiya...

151
00:14:29,153 --> 00:14:32,964
kamar yadda Warmhearted Ma Go ke so.

152
00:14:44,643 --> 00:14:46,174
Don in ba ku kwanciyar hankali,

153
00:14:47,143 --> 00:14:49,743
Zan koma otal ba tare da tayar da hankali ba kuma in zauna a can.

154
00:14:59,724 --> 00:15:01,123
Fitar da ni a kan hanyarku.

155
00:15:01,994 --> 00:15:04,354
Ko kuma ku kai ni kogin Sanzu.

156
00:15:17,173 --> 00:15:18,344
Zan...

157
00:15:20,744 --> 00:15:21,844
ya zo kuma?

158
00:15:49,303 --> 00:15:52,974
Domin fure ya yi fure, tana buƙatar jin iska ...

159
00:15:53,374 --> 00:15:54,974
da kuma fuskantar ruwan sama ma.

160
00:16:04,484 --> 00:16:06,224
Kun san inda Madam Jang take?

161
00:16:07,754 --> 00:16:09,693
Har yanzu bata dawo ba.

162
00:16:09,693 --> 00:16:11,523
Shin wani abu ya faru a kan fitar ku?

163
00:16:11,693 --> 00:16:14,023
Ta haukace kwatsam sai ta bace.

164
00:16:14,023 --> 00:16:16,033
Ms. Jang ta canza yanayi kwatsam...

165
00:16:16,033 --> 00:16:18,604
ba na musamman ba. Yana faruwa koyaushe.

166
00:16:18,604 --> 00:16:21,474
Idan ta hauka, ta kan je cefane ko gidan abinci.

167
00:16:21,474 --> 00:16:24,533
Wataƙila tana cikin kantin sayar da kayayyaki ko a wani sanannen gidan abinci a yanzu.

168
00:16:24,533 --> 00:16:27,374
Wataƙila ba za ta iya yin hakan ba saboda ta kai iyakar katin kuɗi.

169
00:16:27,374 --> 00:16:29,714
Sa'an nan, dole ne ta kasance mai rai.

170
00:16:29,714 --> 00:16:32,043
Ya kamata in nisance ta yau.

171
00:16:32,043 --> 00:16:34,813
Lokacin da ta yi sanyi, ta ɓace cikin iska mai siririn ...

172
00:16:34,813 --> 00:16:36,183
kuma ban dawo hotel din ba?

173
00:16:36,183 --> 00:16:37,513
Hakan bai taba faruwa ba.

174
00:16:37,513 --> 00:16:39,884
Dole Ms. Jang ta dawo otal din.

175
00:16:39,884 --> 00:16:42,153
Ko nisa ta gudu, otal zai bi ta.

176
00:16:42,754 --> 00:16:44,554
Otal din zai bi ta?

177
00:16:49,234 --> 00:16:51,464
Akwai sirrin otal din da har yanzu ban san shi ba?

178
00:16:51,464 --> 00:16:53,334
Idan Ms. Jang ba ta gaya muku ba,

179
00:16:53,334 --> 00:16:55,204
- ba ka... - Ba sai na sani ba?

180
00:16:57,273 --> 00:17:00,743
Ba na nan don zama na ɗan lokaci ba kuma.

181
00:17:01,303 --> 00:17:03,743
Idan duk ma'aikatan otal sun san abin da yake,

182
00:17:04,013 --> 00:17:05,484
Dole ne in sani kuma.

183
00:17:09,014 --> 00:17:12,024
Kun ce hukuncin ne dole ta zauna a wannan otal.

184
00:17:12,024 --> 00:17:15,053
Shin hukuncinta yana bin ta ne idan ta gudu daga gare shi?

185
00:17:15,294 --> 00:17:16,424
Haka ne.

186
00:17:16,993 --> 00:17:21,523
Ms. Jang ba za ta taɓa tsayawa daga wannan otal ɗin ba.

187
00:17:45,584 --> 00:17:47,484
Ba za ta iya zuwa lahira ba.

188
00:17:49,054 --> 00:17:51,124
Ita ma ba za ta iya rayuwa a duniyar nan ba.

189
00:17:52,294 --> 00:17:55,533
Da farko kamar ta yi ƙoƙari ta gudu.

190
00:17:56,733 --> 00:17:58,063
Amma bai taba yin aiki ba.

191
00:18:03,274 --> 00:18:05,904
Ms. Jang ita ce Bishiyar Wata.

192
00:18:06,143 --> 00:18:09,414
Ƙarfin da Bishiyar Wata ke haifar da wannan sarari.

193
00:18:12,443 --> 00:18:16,013
Duk inda ta je, bishiyar wata za ta yi saiwoyi a can.

194
00:18:16,514 --> 00:18:19,624
Kuma akwai gidan Baƙi na wata.

195
00:18:37,634 --> 00:18:40,204
Sai da tayi nisa da otal din sama da kwana daya.

196
00:18:40,574 --> 00:18:43,743
Bishiyar wata ta bi ta zuwa inda take.

197
00:18:44,274 --> 00:18:46,144
Don haka dole ta koma.

198
00:18:47,143 --> 00:18:49,384
Ba shi yiwuwa ta kubuta daga gare ta.

199
00:18:52,854 --> 00:18:53,984
Wannan yana nufin...

200
00:18:54,854 --> 00:18:56,793
an kulle ta a otal din nan.

201
00:19:01,564 --> 00:19:03,793
Me ya sa aka daure ta a nan, ta kasa fita?

202
00:19:05,403 --> 00:19:07,534
Na ji cewa ta kusa zama mugun ruhu.

203
00:19:07,534 --> 00:19:10,304
amma Ma Go ya kawo ta nan ya daure ta zuwa wajen nan.

204
00:19:10,304 --> 00:19:13,243
Kun ga abin da ya faru...

205
00:19:13,243 --> 00:19:16,243
ga ruhu mai ramuwar gayya wanda ya cutar da mutane a wannan rayuwar.

206
00:19:23,854 --> 00:19:28,593
Ga Ms. Jang, wannan yana iya zama gidan yarin ta, amma kuma shinge ne.

207
00:19:30,223 --> 00:19:32,164
Lafiya lau ta zauna anan.

208
00:19:45,344 --> 00:19:46,444
Nan.

209
00:19:46,774 --> 00:19:48,173
Na gode.

210
00:19:48,173 --> 00:19:50,074
Kun yi sa'a. Babu wanda ya dauki jakar ku.

211
00:19:50,074 --> 00:19:51,543
Na gode.

212
00:19:56,653 --> 00:19:58,823
Ta yaya hakan ya kasance a cikin bas?

213
00:20:01,584 --> 00:20:02,694
Jira

214
00:20:05,493 --> 00:20:06,924
Hotona ya ɓace.

215
00:20:10,963 --> 00:20:12,864
Wurin nishadi.

216
00:20:14,604 --> 00:20:16,734
Da alama Lee Mi Ra yayi farin ciki.

217
00:20:27,014 --> 00:20:28,184
Chan Seong?

218
00:20:47,804 --> 00:20:50,573
Malam Ku ya ce in shirya wannan.

219
00:20:53,443 --> 00:20:56,513
Ya damu sosai lokacin da ba ku dawo ba...

220
00:20:56,973 --> 00:20:58,614
bayan ka bace babu magana.

221
00:21:01,514 --> 00:21:03,313
Na hadu da wani,

222
00:21:04,514 --> 00:21:06,124
don haka ina bukatar lokaci don tunani.

223
00:21:06,324 --> 00:21:07,624
Kamar yadda ya damu,

224
00:21:07,624 --> 00:21:12,394
Nace masa meyasa baka da zabi sai ka dawo hotel din.

225
00:21:16,794 --> 00:21:17,934
Kun yi?

226
00:21:19,003 --> 00:21:20,704
Ina Chan Seong yake yanzu?

227
00:21:37,713 --> 00:21:38,984
Lafiya lau?

228
00:21:44,193 --> 00:21:45,464
Abokinku.

229
00:21:46,294 --> 00:21:47,823
Na sa ta fada cikin ruwa.

230
00:21:48,433 --> 00:21:49,734
Ta nutse?

231
00:21:51,264 --> 00:21:52,503
Tana lafiya.

232
00:21:52,864 --> 00:21:54,033
Amma kash.

233
00:22:04,913 --> 00:22:06,343
Me yasa baku tambayata...

234
00:22:08,614 --> 00:22:10,354
shiyasa na sa ta fada cikin ruwa...

235
00:22:10,354 --> 00:22:12,353
kuma me na gani a fuskarta?

236
00:22:12,384 --> 00:22:14,783
Ya kamata ku yi mani miliyoyin tambayoyi, ku tsage ni, ku dakatar da ni.

237
00:22:15,324 --> 00:22:18,424
Idan na yi ƙoƙarin hana ku, hakan zai yi aiki?

238
00:22:24,294 --> 00:22:25,634
Gaskiya ban sani ba.

239
00:22:26,634 --> 00:22:29,103
Ka kira kanka mugun mutum.

240
00:22:30,334 --> 00:22:32,644
Kuma ganin yadda kuka makale a nan sama da shekaru 1,000,

241
00:22:32,703 --> 00:22:34,243
Ina tsammanin ba abu ne da za a ɗauka da wasa ba.

242
00:22:37,614 --> 00:22:39,614
Da na ganki a mafarkina.

243
00:22:40,584 --> 00:22:42,184
kuna soyayya kawai.

244
00:22:49,094 --> 00:22:50,454
To me kuka yi a baya?

245
00:22:51,653 --> 00:22:52,763
Menene?

246
00:22:53,393 --> 00:22:56,434
Ina kuka je bayan kushe ni?

247
00:22:56,733 --> 00:22:59,234
Babu wani abu da yawa da za ku yi tare da maxed-fit katin kiredit.

248
00:23:00,933 --> 00:23:03,003
Bana bukatar ku ko katin kiredit dina...

249
00:23:03,003 --> 00:23:04,603
don jin daɗi, kun sani.

250
00:23:04,673 --> 00:23:06,743
Na halarci bikin rawa...

251
00:23:07,844 --> 00:23:09,674
kuma sun ci abinci mai kyau a wurin biki.

252
00:23:11,044 --> 00:23:12,183
Bikin rawa?

253
00:23:12,183 --> 00:23:16,214
Haka ne, ’yan rawa suna da irin wannan layukan daraja.

254
00:23:18,524 --> 00:23:20,583
Kuma ka tafi can kai kadai?

255
00:23:20,653 --> 00:23:23,353
Kuna iya gayyace ni. Mara imani.

256
00:23:25,024 --> 00:23:26,664
Idan kana can,

257
00:23:27,693 --> 00:23:28,993
da ya zama abin gani.

258
00:23:32,433 --> 00:23:34,364
To, duk abin da ke nishadantarwa, za mu yi tare.

259
00:23:35,173 --> 00:23:38,904
Yana da kyau koyaushe a raba abubuwan da suka dace.

260
00:23:42,074 --> 00:23:45,614
Ra'ayin ya fi kyau yanzu da nake da kamfani.

261
00:24:11,804 --> 00:24:13,144
Duk abin da za ku yi,

262
00:24:14,274 --> 00:24:15,573
kawai kar a manta da wannan.

263
00:24:17,743 --> 00:24:20,743
Ban damu ba ko wannan wurin gidan yari ne ko katanga a gare ku.

264
00:24:22,413 --> 00:24:23,583
Zan...

265
00:24:25,423 --> 00:24:26,724
ku kasance tare da ku.

266
00:26:12,932 --> 00:26:14,062
Likita.

267
00:26:20,922 --> 00:26:23,763
Yallabai, ana ruwa.

268
00:26:28,363 --> 00:26:30,602
Ina farin ciki a duk lokacin da aka yi ruwan sama...

269
00:26:31,032 --> 00:26:32,602
domin zan kasance tare da ku.

270
00:26:35,672 --> 00:26:37,143
Ni ba likitan ki bane, miss.

271
00:26:37,672 --> 00:26:40,913
Don Allah ku kasance tare da ni har sai waƙar ta ƙare.

272
00:26:49,823 --> 00:26:53,352
A bakin tekun shudiyya

273
00:26:54,093 --> 00:26:58,163
Ka ɗauki hannuna na girgiza

274
00:26:58,522 --> 00:27:01,862
Tare da lumshe idanu

275
00:27:03,633 --> 00:27:07,272
Da fatan za a jira

276
00:27:07,272 --> 00:27:08,372
zuma?

277
00:27:18,043 --> 00:27:20,052
zuma. zuma?

278
00:27:21,083 --> 00:27:22,183
zuma!

279
00:27:36,363 --> 00:27:38,032
- Shin kun shiga kawai? - Da.

280
00:27:43,942 --> 00:27:45,072
Menene wannan?

281
00:27:45,742 --> 00:27:48,042
Kai ne ka ce ta zauna da mu.

282
00:27:48,772 --> 00:27:50,882
Ni? Ga wa?

283
00:27:51,043 --> 00:27:52,243
Ni

284
00:27:55,012 --> 00:27:57,122
Me kuke yi a nan?

285
00:27:57,782 --> 00:27:59,853
Na ji tsoron zama ni kaɗai.

286
00:27:59,853 --> 00:28:01,792
Ba ku da masaniyar abin da ya faru da ni.

287
00:28:02,522 --> 00:28:03,522
Me ya faru?

288
00:28:03,522 --> 00:28:06,963
Na iske jakar da na bata a wata motar bas...

289
00:28:07,992 --> 00:28:10,163
lokacin da ban taba hau daya ba.

290
00:28:10,462 --> 00:28:14,532
Jira. Shin hakan yana nufin ta hau bas ɗin da kanta?

291
00:28:15,032 --> 00:28:16,203
Ubangijina!

292
00:28:17,103 --> 00:28:18,302
Ku dakata, ku biyu.

293
00:28:18,472 --> 00:28:20,473
Lokacin da nake gida, Ina son hutawa daga allahntaka.

294
00:28:20,573 --> 00:28:22,683
Amma wannan ba za a iya bayyana shi a kimiyance ba.

295
00:28:22,942 --> 00:28:26,382
Dole ne wani ya ɗauki jakar ku ya bar ta a kan bas.

296
00:28:27,682 --> 00:28:30,022
Ee, wannan ya fi yuwuwa.

297
00:28:31,123 --> 00:28:33,522
Baka rasa komai ba? Kudi ko katunan bashi?

298
00:28:33,623 --> 00:28:35,253
Ban taba zagawa da kowa ba.

299
00:28:35,863 --> 00:28:38,193
Wato, zan iya aro wasu kuɗi?

300
00:28:40,962 --> 00:28:42,362
Sanchez!

301
00:28:45,002 --> 00:28:46,802
Zan bar ta ta zauna a nan a yanzu, kawai idan.

302
00:28:50,303 --> 00:28:52,342
Kuna sake buɗe wurin shakatawa na otal ɗin?

303
00:28:52,742 --> 00:28:54,472
Eh, da alama wani ya yi tunani mai daɗi...

304
00:28:54,472 --> 00:28:56,282
na wurin shakatawa.

305
00:29:14,462 --> 00:29:17,602
Ko wanene, shi ko ita za su ji daɗi a nan.

306
00:29:17,732 --> 00:29:19,102
To yaushe wannan bakon zai zo?

307
00:29:20,702 --> 00:29:21,872
Zan gayyace ta ba da jimawa ba.

308
00:29:23,272 --> 00:29:25,003
Yi mata rakiya da kulawa.

309
00:29:25,143 --> 00:29:26,243
Na'am, madam.

310
00:29:26,643 --> 00:29:29,743
To a ina kuka aika Mista Kim da Ms. Choi?

311
00:29:30,813 --> 00:29:31,983
Don neman wani ƙasa.

312
00:29:39,952 --> 00:29:41,823
Yana da ban tsoro a nan kuma cike da makamashi mara kyau.

313
00:29:41,823 --> 00:29:44,123
Babu wasu gine-gine a hanyar kuma.

314
00:29:44,123 --> 00:29:45,223
Ina son wannan wurin

315
00:29:45,422 --> 00:29:46,833
Babu manyan kantuna ko gidajen abinci...

316
00:29:46,833 --> 00:29:48,763
cikin tafiyar minti 15.

317
00:29:48,863 --> 00:29:50,503
Ms. Jang ba za ta so shi ba.

318
00:29:50,833 --> 00:29:51,833
Mu bar...

319
00:29:51,833 --> 00:29:55,032
sannan ku nufi ginin sauna na gaba.

320
00:29:55,373 --> 00:29:58,042
Me yasa ba zato ba tsammani take neman siyan fili?

321
00:29:58,043 --> 00:30:01,243
Daga abin da ake gani, da kyar ta iya biyan kuddin katin kiredit dinta.

322
00:30:01,313 --> 00:30:04,042
Za ta sayar da filin da take da shi.

323
00:30:05,982 --> 00:30:08,853
Babu hanya. Ms. Jang tana son wannan rukunin yanar gizon.

324
00:30:08,853 --> 00:30:10,083
Wani kantin sayar da kaya da gidan abinci naengmyeon...

325
00:30:10,083 --> 00:30:11,423
suna cikin nisan tafiya.

326
00:30:13,022 --> 00:30:15,353
Wataƙila saboda Chan Seong yana da maƙarƙashiya da kuɗi,

327
00:30:15,353 --> 00:30:17,893
kuma hakan na iya haifar da sha'awar sayar da wurin kwatsam.

328
00:30:18,563 --> 00:30:21,393
Ta zabi wannan shafin ne bayan nazari mai yawa.

329
00:30:21,393 --> 00:30:23,632
Babu yadda za ta yi ta sayar da wurin. Mu tafi.

330
00:30:24,432 --> 00:30:26,632
Wurin Sauna.

331
00:30:26,803 --> 00:30:27,903
(Sauna Eunseong)

332
00:30:30,903 --> 00:30:34,313
Kuna da saurin ƙware sabbin abubuwa akan na'urori.

333
00:30:34,313 --> 00:30:36,612
Kuna samun ratayewa bayan danna nan da can.

334
00:30:37,482 --> 00:30:39,553
Yana da wahala tunda na fito daga Daular Joseon.

335
00:30:39,553 --> 00:30:41,413
Ni ma.

336
00:30:41,553 --> 00:30:43,383
Ya kamata ku gyara yadda kuke magana tukuna.

337
00:30:43,383 --> 00:30:46,792
Har yaushe za ku yi amfani da jumlolin arya?

338
00:30:51,863 --> 00:30:53,433
Zan gwada yin haka.

339
00:30:53,962 --> 00:30:55,532
Ku jira ni

340
00:30:55,803 --> 00:30:57,003
Rike

341
00:30:57,502 --> 00:30:58,632
Na gode don yawon shakatawa!

342
00:31:04,073 --> 00:31:05,403
Na gode.

343
00:31:05,472 --> 00:31:08,213
Zamu tuntube ku bayan tattaunawa da shugabanmu.

344
00:31:20,992 --> 00:31:22,963
Otal ɗin ya buɗe wurin shakatawa?

345
00:31:23,663 --> 00:31:25,463
Ee, yakamata ku duba.

346
00:31:26,692 --> 00:31:30,562
Zai yi farin ciki zuwa wurin tare da saurayina.

347
00:31:30,732 --> 00:31:32,102
Shin kun sami saurayi?

348
00:31:34,133 --> 00:31:36,473
Jita-jita na cewa ina da daya ya mamaye makarantar.

349
00:31:36,573 --> 00:31:38,873
Haka ne? Yayi muku kyau.

350
00:31:38,873 --> 00:31:41,073
Kuna da abokai yanzu, don haka ku ci gaba da karatun ku,

351
00:31:41,073 --> 00:31:43,143
kuma nunawa har zuwa darasi akan lokaci.

352
00:31:43,413 --> 00:31:44,442
Komai!

353
00:31:44,442 --> 00:31:46,212
Ya zauna a makaranta...

354
00:31:46,212 --> 00:31:47,453
kasa hana ku zama wawa gaba daya?

355
00:31:47,982 --> 00:31:50,582
Me ke damun ku a ce ku yi karatu sosai a makaranta?

356
00:31:50,922 --> 00:31:52,253
Zai yi kyau a yi karatun ta nutsu...

357
00:31:52,522 --> 00:31:55,862
kuma ya zama likita mai sanyi kamar budurwar Mista Ku.

358
00:31:56,422 --> 00:31:58,863
Malama Jang ta ce in sa mata ido.

359
00:31:58,863 --> 00:32:00,362
Sannan kuma don jin yadda mutane ke tunanin ta.

360
00:32:00,462 --> 00:32:02,092
Zan iya cin albasa da yawa?

361
00:32:02,532 --> 00:32:04,333
- Ku ci gwargwadon yadda kuke so. - Mu samu albasa da yawa tare.

362
00:32:04,333 --> 00:32:06,302
- Lafiya. -A kara albasa da yawa don Allah.

363
00:32:07,133 --> 00:32:08,532
Tana son albasa.

364
00:32:16,242 --> 00:32:18,413
Albasa yana farawa da "o".

365
00:32:18,613 --> 00:32:19,753
"Albasa".

366
00:32:23,123 --> 00:32:25,022
Ka daina nunawa, yaro mai arziki.

367
00:32:28,452 --> 00:32:30,193
(Albasa)

368
00:32:33,063 --> 00:32:35,133
Ms. Jang tana da kirki fiye da yadda nake tunani.

369
00:32:35,133 --> 00:32:37,763
Ita ma tana kula da mutane a kusa da Mista Ku.

370
00:32:37,932 --> 00:32:39,933
Kuna tsammanin tana da kirki?

371
00:32:40,202 --> 00:32:43,243
Za a iya kyautata wa saurayina?

372
00:32:44,242 --> 00:32:46,372
Me yasa? Shin saurayin naki yana nufi?

373
00:32:48,472 --> 00:32:49,612
Dama.

374
00:32:49,682 --> 00:32:52,882
Saurayi na mugu ne kuma wawa ne.

375
00:32:57,383 --> 00:32:59,052
Dr. Han lafiya?

376
00:32:59,252 --> 00:33:01,123
- Ba shi da. - Na gani.

377
00:33:01,123 --> 00:33:02,522
Yakan tsorata ni har ya mutu kowane dare.

378
00:33:03,393 --> 00:33:05,992
Jiya ya yi waka a cikin karatunsa.

379
00:33:05,992 --> 00:33:07,092
Menene?

380
00:33:14,802 --> 00:33:17,072
- Kuna so ku shiga? - Da.

381
00:33:17,072 --> 00:33:19,313
Sannan zan sami abin da zan ba da rahoto ga Ms. Jang.

382
00:33:19,443 --> 00:33:20,512
Saurari wannan.

383
00:33:20,512 --> 00:33:22,842
Shin zan ce, maƙwabcin maƙwabcin maƙwabci mai kyau...

384
00:33:22,842 --> 00:33:24,513
ya zo aron screwdriver?

385
00:33:24,813 --> 00:33:27,382
A'a, ba ku da wasu ra'ayoyi?

386
00:33:29,152 --> 00:33:30,552
Akwai wani bakon abu a gidan nan.

387
00:33:30,552 --> 00:33:31,652
Menene?

388
00:33:33,652 --> 00:33:36,293
Wannan ba mutum ba ne, ko?

389
00:33:42,193 --> 00:33:45,432
Na ba da rancen yumbun daular Qing a gidana ga Mi Ra.

390
00:33:45,432 --> 00:33:47,572
A gaskiya ta nemi in ba ta bashi bayan ta riga ta dauka.

391
00:33:47,572 --> 00:33:48,973
Duk da haka, na aro mata.

392
00:33:49,202 --> 00:33:51,502
Bayan ta sayar kuma ta yi amfani da duk kuɗin, ba za ku dawo ba.

393
00:33:51,943 --> 00:33:53,012
Zan dawo muku dashi.

394
00:33:53,012 --> 00:33:55,513
Ba komai. Idan ba ta biya ni ba, zan kwace albashinta.

395
00:33:55,773 --> 00:33:57,243
Ba za ku iya ba, amma zan iya.

396
00:33:59,882 --> 00:34:01,583
Da na kwace mata albashi ko wani abu...

397
00:34:01,782 --> 00:34:03,822
duk kudin da ta karbo min.

398
00:34:05,253 --> 00:34:08,822
Kun ce za ku zauna na ɗan lokaci kaɗan a otal ɗinku na yanzu.

399
00:34:09,663 --> 00:34:11,693
Mahaifin Veronica kwanan nan...

400
00:34:11,693 --> 00:34:13,793
ya mamaye wani otal a Sydney.

401
00:34:13,862 --> 00:34:16,132
Biyu daga cikin gidajen cin abinci na mahaifina za su buɗe a wurin.

402
00:34:16,132 --> 00:34:17,262
Otal ne mai taurari biyar.

403
00:34:17,262 --> 00:34:18,902
Kuna so ku yi aiki a can?

404
00:34:20,972 --> 00:34:22,942
Ba ni da niyyar ƙaura daga wannan otal ɗin.

405
00:34:24,402 --> 00:34:26,443
Ko akwai dalili na musamman...

406
00:34:26,443 --> 00:34:28,273
me yasa za ku zauna a otal ɗin Man Weol?

407
00:34:29,382 --> 00:34:32,583
Kuna da kyakkyawan yanayin aiki, kuma kuna jin daɗin nunawa.

408
00:34:32,612 --> 00:34:35,913
Amma otal ne mara suna ba tare da ko da katin suna ba.

409
00:34:36,123 --> 00:34:38,382
Kullum kuna aiki akan kari a can.

410
00:34:38,782 --> 00:34:40,552
Ina ganin hakan yana da ban mamaki.

411
00:34:41,592 --> 00:34:45,563
Sanchez, kuna tsammanin zan yi aiki a matsakaicin otal?

412
00:34:46,833 --> 00:34:50,703
Otal ɗina yana da kayan aiki waɗanda suka dace da duniya.

413
00:34:50,733 --> 00:34:53,032
Baƙi suna da na musamman.

414
00:34:53,032 --> 00:34:54,333
Ba za ka iya ma tunanin yadda na musamman ne.

415
00:34:54,802 --> 00:34:56,672
Kasawa ɗaya ce kawai.

416
00:34:56,802 --> 00:34:58,842
Kuma wannan shi ne ba zan iya yin alfahari da shi ba.

417
00:35:02,043 --> 00:35:03,083
Na gani.

418
00:35:03,083 --> 00:35:05,413
Ina tsammanin kuna jure aiki a cikin otal ɗin mara hankali...

419
00:35:05,413 --> 00:35:06,853
saboda kuna jin daɗin Man Weol.

420
00:35:06,853 --> 00:35:08,013
Menene?

421
00:35:09,623 --> 00:35:11,422
Na same ku daidai a wurin.

422
00:35:16,393 --> 00:35:19,123
Kai kace mai turawa amma kana sanyi.

423
00:35:19,592 --> 00:35:21,732
- Kuna da alama a hankali amma kuna da kaifi. - Da.

424
00:35:22,163 --> 00:35:24,802
Dama. Ina kama da mai wurin pizza.

425
00:35:24,802 --> 00:35:26,773
Amma ni miloniya ne, ko?

426
00:35:27,032 --> 00:35:29,643
Veronica yanzu tana da cikakkiyar ƙauna tare da wannan gefen kaina.

427
00:35:30,043 --> 00:35:32,543
- Zan kara maka soda. - Lafiya.

428
00:35:36,342 --> 00:35:37,683
(Lee Mi Ra)

429
00:35:42,452 --> 00:35:45,182
Shin kun sayar da yumburan Sanchez?

430
00:35:45,182 --> 00:35:46,293
Chan Seong.

431
00:35:46,592 --> 00:35:49,692
Akwai daki da ke akwai a otal ɗin ku a yanzu?

432
00:35:59,733 --> 00:36:01,833
Ba zan iya ɗaukar hoton fatalwa da wayata ba.

433
00:36:07,373 --> 00:36:09,482
Nima ba zan iya daukar hoton ku ba.

434
00:36:11,213 --> 00:36:14,652
Kuna iya, idan na bari a gan ni kamar yadda na yi a makarantar ku.

435
00:36:14,813 --> 00:36:17,223
- Ko da yake ba zan iya dadewa ba. - Yi shi yanzu.

436
00:36:18,623 --> 00:36:20,422
Ku zo, bari a ga kanku.

437
00:36:22,963 --> 00:36:24,692
Akwai ku.

438
00:36:25,063 --> 00:36:26,192
Ina daukar hoton yanzu.

439
00:36:28,262 --> 00:36:29,462
Me kuke yi a nan?

440
00:36:31,402 --> 00:36:32,502
Mr Ku?

441
00:36:32,563 --> 00:36:33,732
Me kuke yi a nan?

442
00:36:34,003 --> 00:36:37,672
Mun bi budurwar likitan ku.

443
00:36:37,773 --> 00:36:38,842
Mi Ra?

444
00:36:38,842 --> 00:36:40,013
Me yasa?

445
00:36:40,472 --> 00:36:41,773
Na ce da su.

446
00:36:50,152 --> 00:36:52,583
Kuna so ku haɗa fatalwa ga Mi Ra don azabtar da ita?

447
00:36:52,583 --> 00:36:54,052
Na dauka ba ka damu ba.

448
00:36:54,052 --> 00:36:55,993
Amma da alama kun damu zan iya yi mata wani abu.

449
00:36:56,063 --> 00:36:58,023
Kuna nan don kare gidan budurwar ku?

450
00:36:58,623 --> 00:37:01,263
Wannan ba gidanta bane. Gidan kawarta ne.

451
00:37:02,362 --> 00:37:04,703
Mi Ra yana tare da ni.

452
00:37:06,603 --> 00:37:07,802
A Sanchez?

453
00:37:10,873 --> 00:37:12,273
Don haka kuna zaune tare.

454
00:37:13,413 --> 00:37:14,572
Shin za ku ci gaba da bin ta?

455
00:37:14,643 --> 00:37:16,342
Dole ne in kiyaye tsaro?

456
00:37:16,342 --> 00:37:19,282
Ina so in san irin kyakkyawar rayuwa ta.

457
00:37:21,483 --> 00:37:22,652
Ina za ku?

458
00:37:23,253 --> 00:37:24,253
Dole ne ku ɗauki fatalwa.

459
00:37:24,253 --> 00:37:26,123
Ban sanya shi a wurin ba.

460
00:37:26,253 --> 00:37:28,793
Ban ma san kana zaune da ita ba.

461
00:37:28,992 --> 00:37:31,523
Da na sani, da na saki fatalwowi 108.

462
00:37:31,722 --> 00:37:32,893
Komai.

463
00:37:33,063 --> 00:37:34,632
Yana nufin akwai fatalwa a wannan gidan.

464
00:37:34,632 --> 00:37:36,632
Mu kai ta otal.

465
00:37:38,503 --> 00:37:39,632
Madam Jang.

466
00:37:41,373 --> 00:37:42,472
Madam Jang.

467
00:37:42,472 --> 00:37:45,502
Kuna kiran ni kawai lokacin da kuke son wani abu daga gare ni.

468
00:37:50,483 --> 00:37:51,782
Na ji daga Mi Ra.

469
00:37:52,282 --> 00:37:54,382
Da kuke ci gaba da jin surutai na ban mamaki...

470
00:37:54,382 --> 00:37:56,682
kuma ga abubuwan ban mamaki.

471
00:37:56,682 --> 00:37:58,353
Kuna so ku zauna a otal na ɗan lokaci, daidai?

472
00:37:58,523 --> 00:38:01,192
Iyayena sun ba ni wannan gidan da suka zauna a ciki.

473
00:38:01,293 --> 00:38:04,192
Wannan gidan ya tsufa ta yadda zai iya zama matsalar hayaniya.

474
00:38:04,193 --> 00:38:06,692
Na gaya masa komai.

475
00:38:06,932 --> 00:38:08,763
Kin ce mani ba za ki iya barci ba bayan kun shiga.

476
00:38:10,333 --> 00:38:12,933
Da mun je otal din ku. Ba sai kun zo ba.

477
00:38:13,333 --> 00:38:16,032
Na zo ne don in ga yadda baƙi suke.

478
00:38:16,443 --> 00:38:19,302
Ba ma karɓar matsakaicin baƙi.

479
00:38:20,543 --> 00:38:22,672
Shin me yasa shugabanku yana tare da ku?

480
00:38:23,512 --> 00:38:24,643
Ee.

481
00:38:24,713 --> 00:38:27,752
Za ku iya zuwa otal ɗin mu ne kawai idan kuna da gayyatar Ms. Jang.

482
00:38:28,152 --> 00:38:29,853
Kuna da likitoci da yawa a cikin dangin ku.

483
00:38:30,782 --> 00:38:33,393
Dole ne otal ɗin ku ya gudana akan wani nau'in mamba.

484
00:38:33,853 --> 00:38:35,692
Mu kawai bukatar talakawa hotel.

485
00:38:37,893 --> 00:38:39,163
Sannan kayi haka.

486
00:38:41,032 --> 00:38:42,263
Ku yi hakuri.

487
00:38:42,293 --> 00:38:44,532
Madam Jang.

488
00:38:44,862 --> 00:38:46,273
Dole ne mu kai baƙon zuwa otal.

489
00:38:46,273 --> 00:38:47,473
Manta

490
00:38:47,603 --> 00:38:49,773
Shin dole in kula da fatalwa a gidan nan?

491
00:38:49,773 --> 00:38:51,643
Gidan abokin abokina ne.

492
00:38:51,802 --> 00:38:55,313
Bana son kawarki, bana son ku wanda ke kawarta.

493
00:39:03,483 --> 00:39:05,922
- Shin wannan sautin? - Kuna ji kuma?

494
00:39:07,293 --> 00:39:08,652
Ba mu da hauka, dama?

495
00:39:09,623 --> 00:39:12,063
Muna da sabis na musamman a otal ɗin mu.

496
00:39:13,032 --> 00:39:14,192
Ya kamata ku sami sabis ɗin.

497
00:39:26,972 --> 00:39:29,313
Sunanta Gyeong Ah kuma tana sanye da salo na zamani.

498
00:39:29,313 --> 00:39:30,882
Tana jiran likita.

499
00:39:31,512 --> 00:39:34,953
Zata iya neman uban gidan nan da ya mutu?

500
00:39:35,483 --> 00:39:36,583
Wataƙila.

501
00:39:36,583 --> 00:39:38,623
Idan ta ganka zata iya gudu.

502
00:39:38,983 --> 00:39:40,293
Zan fara shiga.

503
00:39:42,253 --> 00:39:43,393
Ba ku tsoro?

504
00:39:44,893 --> 00:39:46,123
Ina da ku

505
00:39:55,124 --> 00:40:00,124
"Man Weol da Gimbiya Song Hwa"

506
00:40:09,782 --> 00:40:10,982
Gyeong Ah?

507
00:40:12,853 --> 00:40:13,993
Min?

508
00:40:19,262 --> 00:40:20,393
Min.

509
00:40:24,762 --> 00:40:25,902
Ina lafiya.

510
00:40:27,132 --> 00:40:29,632
Min, kun dawo.

511
00:40:29,802 --> 00:40:30,942
Min.

512
00:40:31,702 --> 00:40:33,873
Wanene Min?

513
00:40:48,393 --> 00:40:50,362
Yi hakuri na cutar da ku.

514
00:40:53,463 --> 00:40:55,192
Amma zuciyata...

515
00:40:55,762 --> 00:40:57,632
riga naka ne.

516
00:40:58,402 --> 00:41:02,032
Don haka, Min da likitan mutane ne daban-daban.

517
00:41:04,842 --> 00:41:05,973
Ba ku da lafiya?

518
00:41:06,972 --> 00:41:10,583
Min, ba ni da lokaci mai yawa.

519
00:41:10,983 --> 00:41:12,882
Ba zan iya raba wannan lokacin tare da ku ba.

520
00:41:13,152 --> 00:41:16,052
Amma zan baka damar yi min bankwana.

521
00:41:22,753 --> 00:41:25,422
Gyeong Ah, wannan shine littafin tarihin ku?

522
00:41:26,932 --> 00:41:29,063
Sook Hui, dakatar da shi.

523
00:41:30,262 --> 00:41:31,833
Kar ku taba abubuwa na.

524
00:41:32,603 --> 00:41:34,132
Dole ne in zama Sook Hui.

525
00:41:35,833 --> 00:41:38,172
Ba laifina bane ka kasa lashe zuciyar Min.

526
00:41:38,503 --> 00:41:40,543
Ka daina kishinka da gangan.

527
00:41:42,413 --> 00:41:44,942
Menene duk waɗannan katuna da wasiƙu?

528
00:41:50,652 --> 00:41:52,752
Min, ka tambaye ta.

529
00:41:56,592 --> 00:41:59,322
Gyeong Ah, menene duk waɗannan katunan wasiƙa?

530
00:42:01,963 --> 00:42:05,733
Ina da rauni sosai, don haka ba zan iya fita waje ba.

531
00:42:05,733 --> 00:42:06,932
Kuma ba ni da abokai.

532
00:42:06,932 --> 00:42:08,972
Don haka na aika labarina zuwa gidan rediyo,

533
00:42:08,972 --> 00:42:11,302
kuma duk wadannan mutane sun aiko min da katin waya suna min fatan alheri.

534
00:42:16,443 --> 00:42:18,083
"Ina fatan zaku warke da wuri."

535
00:42:18,083 --> 00:42:19,982
"Nima ina muku fatan alkhairi da soyayyar ku."

536
00:42:20,182 --> 00:42:21,882
"Daga Hui, mai sauraron sauraro a Ssangmun-dong..."

537
00:42:21,882 --> 00:42:24,953
"Wane ne kuma mai soyayya kamar ku."

538
00:42:25,923 --> 00:42:27,252
Wannan hakika gaskiya ne.

539
00:42:29,992 --> 00:42:31,422
Hyuk dole ne a nan.

540
00:42:38,833 --> 00:42:40,203
Dole ne a sami wani mai suna Hyuk.

541
00:42:40,773 --> 00:42:43,873
Yin la'akari da yanayin fuskarta, Hyuk dole ne ya so ta.

542
00:42:45,603 --> 00:42:50,543
Don haka wannan yana nufin Hyuk, Min, da likitan duk suna son Gyeong Ah ...

543
00:42:50,543 --> 00:42:51,983
banda Sook Hui.

544
00:42:51,983 --> 00:42:54,453
Ina tsammanin Sook Hui shine kawai mugu a nan.

545
00:42:54,612 --> 00:42:56,423
Zan ci gaba da yin kamar ni Min.

546
00:42:56,423 --> 00:42:58,282
Kuma mu kai ta otal.

547
00:42:59,353 --> 00:43:02,052
Gyeong Ah ba zai iya zama baƙo a otal ɗin mu ba...

548
00:43:03,722 --> 00:43:07,092
domin ita ba ruhin mutum bace.

549
00:43:22,512 --> 00:43:24,112
Wannan yana nufin ita ba fatalwa bace?

550
00:43:24,282 --> 00:43:28,183
Ba ka ji wani abin mamaki ba lokacin da ta rungume ka a baya?

551
00:43:29,483 --> 00:43:31,322
Kizo kiyi tunani, ko kadan ban ji sanyi ba.

552
00:43:31,322 --> 00:43:34,453
A koyaushe ina jin sanyi duk lokacin da na taɓa fatalwa a otal ɗinmu.

553
00:43:34,722 --> 00:43:36,192
Amma ba haka lamarin yake ba a Gyeong Ah.

554
00:43:36,592 --> 00:43:39,023
Wato hamzari ne da wani ya yi.

555
00:43:39,963 --> 00:43:41,263
"Ruhu mai hasashe"?

556
00:43:41,532 --> 00:43:42,893
Hatsari ne.

557
00:43:44,362 --> 00:43:48,232
An halicci Gyeong Ah a cikin tunanin wani.

558
00:43:49,333 --> 00:43:51,672
Wani ne ya halicce ta?

559
00:43:52,543 --> 00:43:54,373
Ta yi fama da rashin lafiya,

560
00:43:54,373 --> 00:43:56,983
Hyuk da Min sun ƙaunace shi,

561
00:43:56,983 --> 00:43:59,413
kuma har ta yi soyayya da likita.

562
00:43:59,782 --> 00:44:02,913
Diary ɗin gaskiya ne, kuma wani ya aiko da labari zuwa gidan rediyo.

563
00:44:03,052 --> 00:44:05,282
Amma matsalar ita ce ba Gyeong Ah ba.

564
00:44:05,353 --> 00:44:07,993
Wanda ya halicce ta ne ya yi ta.

565
00:44:10,492 --> 00:44:11,592
Wanene wannan zai iya zama?

566
00:44:11,592 --> 00:44:14,532
Idan muka sami wannan mutumin, za mu iya kawar da Gyeong Ah.

567
00:44:15,592 --> 00:44:17,432
Wanene wannan mai ruɗi...

568
00:44:17,432 --> 00:44:19,333
haka ya nutsu a cikin wannan labarin soyayya mai ban tausayi?

569
00:44:20,003 --> 00:44:21,333
Me ke damun ku?

570
00:44:21,333 --> 00:44:23,603
- Uwa, suna nan don taimaka mana. - Da fatan za a tafi.

571
00:44:23,603 --> 00:44:26,103
- Me ke faruwa? - Uwa, jira.

572
00:44:29,882 --> 00:44:32,382
Me kuke yi a karatuna?

573
00:44:32,713 --> 00:44:34,752
Komai anan nawa ne.

574
00:44:38,222 --> 00:44:39,382
Na gani.

575
00:44:45,322 --> 00:44:47,462
Zan iya tambayar sunanki, madam?

576
00:44:48,432 --> 00:44:49,763
Lee Bok Hui.

577
00:44:52,362 --> 00:44:53,973
Ya kamata ku jira ƙasa.

578
00:45:02,373 --> 00:45:04,882
Shin kun san wata mace mai suna Gyeong Ah?

579
00:45:13,722 --> 00:45:16,453
Ni Gyeong Ah.

580
00:45:29,302 --> 00:45:30,973
Na auri mijina...

581
00:45:31,873 --> 00:45:34,543
lokacin da nake shekara 22 ta hanyar daurin aure.

582
00:45:36,242 --> 00:45:38,243
Ban taba haduwa da kowa ba.

583
00:45:39,512 --> 00:45:40,953
Kuma a lokacin ne ...

584
00:45:44,552 --> 00:45:45,723
Na halitta Gyeong Ah.

585
00:45:47,023 --> 00:45:49,923
Na yi farin ciki da samun damar gogewa...

586
00:45:49,923 --> 00:45:53,263
soyayya mai tsafta, mai kauna, mai kishi kamar Gyeong Ah,

587
00:45:54,032 --> 00:45:57,962
kamar jarumar fim ɗin da na fi so.

588
00:45:58,003 --> 00:46:02,232
Har yanzu ruhun tunanin ku mai ƙarfi yana nan.

589
00:46:03,543 --> 00:46:05,103
Kamar tsohon fim ne.

590
00:46:06,713 --> 00:46:07,942
Na gani.

591
00:46:09,342 --> 00:46:10,982
Kamar ba ka firgita ba.

592
00:46:11,043 --> 00:46:14,282
Idan kun rayu tsawon wannan, ba za ku firgita da sauƙi haka ba.

593
00:46:14,282 --> 00:46:15,282
A kan haka,

594
00:46:15,282 --> 00:46:18,052
Na taɓa zama majinyaci mai ruɗi wanda ya halicci Gyeong Ah.

595
00:46:19,682 --> 00:46:22,552
Gyeong Ah ya kira ni Min.

596
00:46:22,693 --> 00:46:24,163
Ka kama shi kamar shi.

597
00:46:24,693 --> 00:46:27,592
A zahiri ta fi son Min.

598
00:46:29,793 --> 00:46:31,563
Likita fa?

599
00:46:31,702 --> 00:46:34,373
Lallai ta kasance babbar kwarkwasa.

600
00:46:36,072 --> 00:46:39,072
Ina bukatan kawar da Gyeong Ah?

601
00:46:39,673 --> 00:46:42,143
Danka da matarka suna cikin wahala saboda ita.

602
00:46:45,043 --> 00:46:46,282
Na gani.

603
00:46:47,012 --> 00:46:51,422
Na sami damar mantawa da Gyeong Ah godiya ga ɗana.

604
00:47:13,512 --> 00:47:16,943
Ta yi aure da bakuwar da ba ta so.

605
00:47:16,943 --> 00:47:18,183
Tabbas yayi mata wuya.

606
00:47:19,483 --> 00:47:21,052
Ko hasashe ne ko yaudara.

607
00:47:21,713 --> 00:47:24,723
Na tabbata har yanzu ya taimaka mata ta shawo kan lamarinta.

608
00:47:26,552 --> 00:47:29,692
Ta canza gaskiyar ta ta hanyar ƙirƙirar ruhin tunani?

609
00:47:32,123 --> 00:47:33,462
Wannan kyakkyawan ra'ayi ne.

610
00:47:35,733 --> 00:47:38,963
Ta ce mu hada mu da ita mu ci abincin dare. Me ya kamata mu yi?

611
00:47:38,963 --> 00:47:41,273
Ta yi bankwana da Gyeong Ah, don haka dole ta ji kadaici.

612
00:47:41,273 --> 00:47:43,543
Don haka yakamata ku zauna kuyi mata jaje akan abincin dare.

613
00:47:43,543 --> 00:47:45,502
Sook Hui mugu ce, don haka za ta tafi.

614
00:47:46,943 --> 00:47:48,172
To, to.

615
00:47:53,112 --> 00:47:54,453
Yana konewa da kyau.

616
00:47:56,853 --> 00:47:57,982
Kun yi gaskiya.

617
00:48:01,123 --> 00:48:02,322
Yana da kyau.

618
00:48:09,163 --> 00:48:12,632
Uwargida, ba kwa buƙatar shirya jita-jita da yawa.

619
00:48:14,132 --> 00:48:16,842
Min, kawai jira nan shiru.

620
00:48:20,873 --> 00:48:22,072
Ku yi hakuri.

621
00:48:22,673 --> 00:48:24,342
Mi Ra ya tafi?

622
00:48:24,342 --> 00:48:26,313
Eh tabbas ta koma asibiti.

623
00:48:27,353 --> 00:48:30,853
Af, na gode don gayyatar mu zuwa otal.

624
00:48:31,282 --> 00:48:32,282
Menene?

625
00:48:32,282 --> 00:48:35,853
Shugabanku ya bamu gayyata zuwa otal din.

626
00:48:36,393 --> 00:48:37,663
Gayyata?

627
00:48:37,693 --> 00:48:39,962
Za mu tabbatar mun ziyarta. Ba zan iya jira ba.

628
00:48:41,193 --> 00:48:45,103
Ta kowace dama, ta ba da gayyata zuwa ga Mi Ra kuma?

629
00:48:54,173 --> 00:48:56,342
Ban san akwai otal a nan ba.

630
00:48:57,083 --> 00:48:59,112
Chan Seong yana aiki a wani otal mai ban mamaki.

631
00:49:12,646 --> 00:49:14,056
Barka da zuwa.

632
00:49:14,056 --> 00:49:15,716
Madam Jang tana jiran ku.

633
00:49:15,857 --> 00:49:17,226
Oh, na gode.

634
00:49:17,226 --> 00:49:18,386
Ga hanya.

635
00:49:33,053 --> 00:49:34,263
Don Allah ku biyo ni.

636
00:49:34,263 --> 00:49:37,064
Madam Jang ta shirya muku wani abu na musamman.

637
00:49:37,064 --> 00:49:38,164
Bari in kai ku can.

638
00:49:38,263 --> 00:49:40,064
Otal din yana da ban mamaki.

639
00:50:05,754 --> 00:50:07,093
Barka da zuwa.

640
00:50:07,864 --> 00:50:11,033
Barka da zuwa Hotel Del Luna.

641
00:50:11,663 --> 00:50:13,464
Na gode da gayyace ni.

642
00:50:14,603 --> 00:50:15,834
Jin dadin nawa ne.

643
00:50:16,103 --> 00:50:17,303
Na kasa...

644
00:50:18,603 --> 00:50:22,174
bari ku wuce.

645
00:50:26,614 --> 00:50:28,143
Wannan wurin yana da kyau kwarai da gaske.

646
00:50:32,054 --> 00:50:34,324
Amma me yasa wannan wurin babu kowa a ciki?

647
00:50:35,183 --> 00:50:36,853
Ba komai ba.

648
00:50:37,253 --> 00:50:39,353
Ba za ku iya ganin komai ba...

649
00:50:40,994 --> 00:50:42,163
saboda haka.

650
00:50:49,264 --> 00:50:50,433
Wannan?

651
00:50:50,574 --> 00:50:52,533
Ba za ka iya ganin su saboda wannan.

652
00:50:53,373 --> 00:50:56,274
Tun da farko, ba ku iya jin komai ba.

653
00:50:59,014 --> 00:51:01,614
- Shin wannan sautin? - Ba mu da hauka, dama?

654
00:51:13,994 --> 00:51:17,194
Idan na cire wannan, zan iya ganin wasu abubuwa?

655
00:51:27,244 --> 00:51:28,973
Me ya hana ka bari na rike shi?

656
00:53:08,574 --> 00:53:09,774
Kuna son shi?

657
00:53:10,944 --> 00:53:14,314
Ee, ina son wuraren shakatawa.

658
00:53:14,683 --> 00:53:16,683
Haka ne? Nima nayi tunani.

659
00:53:19,554 --> 00:53:20,984
Ka ga kamar kana farin ciki a hoton.

660
00:53:27,123 --> 00:53:28,493
Kun sami wannan.

661
00:53:29,264 --> 00:53:30,424
Na gode.

662
00:53:31,494 --> 00:53:33,094
Lokacin da nake karama,

663
00:53:34,063 --> 00:53:36,904
Na je wurin shakatawa tare da iyalina kuma na ɗauki wannan hoton.

664
00:53:37,574 --> 00:53:38,674
Haka ne.

665
00:53:44,614 --> 00:53:48,384
Kai daga wannan rana kana tsaye a can.

666
00:53:53,453 --> 00:53:55,524
Iyayena kenan da kanwata.

667
00:53:57,293 --> 00:53:58,493
Ina murna.

668
00:53:59,154 --> 00:54:00,254
na tsani...

669
00:54:01,023 --> 00:54:03,064
cewa ka...

670
00:54:04,233 --> 00:54:05,464
farin ciki.

671
00:54:08,203 --> 00:54:09,333
Shi yasa...

672
00:54:10,904 --> 00:54:13,634
Zan numfasa bakin ciki a cikin ku.

673
00:54:16,273 --> 00:54:18,473
Kuma wannan zai zama kyautar ku.

674
00:54:56,614 --> 00:54:57,714
Sannu.

675
00:55:02,224 --> 00:55:04,794
Ba ku da iyali farin ciki.

676
00:55:05,494 --> 00:55:08,223
Mahaifiyarka ce ta sa ka tashi ta ce maka haka kullum.

677
00:55:10,964 --> 00:55:14,333
"Ba a taba haihuwa ba, nayi nadamar haihuwarki."

678
00:55:14,663 --> 00:55:16,763
Mahaifinka ya yi fushi duk lokacin da ya gan ka.

679
00:55:16,933 --> 00:55:19,803
"Babu wani abu da yake faruwa saboda ke, mayya."

680
00:55:21,244 --> 00:55:23,444
Bayan an haifi 'yar uwarka mai ban haushi.

681
00:55:23,643 --> 00:55:25,743
Iyayenku suna sonta kawai.

682
00:55:27,074 --> 00:55:30,384
Dubi wannan. A ranar da kuka zo wurin shakatawa.

683
00:55:30,884 --> 00:55:33,953
danginku sun bar ku a nan suka tafi gida.

684
00:55:38,494 --> 00:55:41,393
Rana ce mafi bakin ciki a rayuwar ku.

685
00:55:48,634 --> 00:55:53,333
Inna Baba. Kar ka yashe ni.

686
00:56:10,183 --> 00:56:12,694
Shi ke nan. Tafi

687
00:56:13,953 --> 00:56:17,433
Ku je mata ku cika kowace rana ta rayuwarta ...

688
00:56:17,994 --> 00:56:21,634
tare da tunowa yarinyar da bai kamata a haife ta ba.

689
00:57:43,944 --> 00:57:45,384
Na gode, Chan Seong.

690
00:57:46,784 --> 00:57:48,283
Na gode maka, na samu haduwa da ita.

691
00:57:49,284 --> 00:57:51,654
Kuma na gode muku, na sami babbar hanya.

692
00:57:53,123 --> 00:57:54,223
Kuma...

693
00:57:56,094 --> 00:57:57,694
Na dan sassauta bacin raina.

694
00:57:58,393 --> 00:57:59,564
Kar ku yi shi.

695
00:58:00,063 --> 00:58:01,433
Na riga na yi.

696
00:58:03,964 --> 00:58:05,074
Wannan...

697
00:58:05,974 --> 00:58:07,503
hanya ce ta fi karfi...

698
00:58:07,503 --> 00:58:10,044
ruhin tunanin Bok Hui ya halitta.

699
00:58:11,873 --> 00:58:13,274
Domin na halicci wannan ne.

700
00:58:18,313 --> 00:58:19,853
Wannan la'ana ce.

701
00:58:44,813 --> 00:58:47,044
- Dakatar da shi. - Ba za ku iya jurewa ba?

702
00:58:48,714 --> 00:58:50,743
Gudu daga gare ni, Chan Seong.

703
00:58:51,284 --> 00:58:52,413
Zan bar ku ku tafi.

704
00:58:57,453 --> 00:58:58,594
Ba zan yi ba.

705
00:59:00,253 --> 00:59:01,424
Kare ni.

706
00:59:31,893 --> 00:59:34,094
Chan Seong, sake ta.

707
00:59:56,983 --> 00:59:58,614
Duk abin da za ku yi,

708
00:59:59,483 --> 01:00:00,714
kawai kar a manta da wannan.

709
01:00:02,353 --> 01:00:05,493
Ban damu ba ko wannan wurin gidan yari ne ko katanga a gare ku.

710
01:00:07,623 --> 01:00:08,794
Zan...

711
01:00:09,793 --> 01:00:11,033
ku kasance tare da ku.

712
01:00:26,413 --> 01:00:27,614
Ba ku tsoro?

713
01:00:30,014 --> 01:00:31,254
Ina da ku

714
01:01:03,844 --> 01:01:05,114
Kun tashi.

715
01:01:06,583 --> 01:01:07,853
Kai wanene?

716
01:01:07,853 --> 01:01:10,023
Malama Jang ta ce in kai ku gida...

717
01:01:10,023 --> 01:01:11,524
saboda kun sha yawa.

718
01:01:11,594 --> 01:01:13,123
Ina buguwa?

719
01:01:13,123 --> 01:01:15,524
Ee. Asibitin yana Myeonngnyun-dong, dama?

720
01:01:15,793 --> 01:01:17,833
- Yallabai, mu tafi. - Tabbas.

721
01:02:16,224 --> 01:02:17,993
Komai zai yi kyau yanzu.

722
01:02:21,393 --> 01:02:23,123
Kun lalata komai.

723
01:02:38,174 --> 01:02:39,643
Ban tabbata ba.

724
01:02:40,614 --> 01:02:42,344
Da na ganki a mafarkina.

725
01:02:44,014 --> 01:02:45,484
kuna soyayya kawai.

726
01:02:52,293 --> 01:02:54,794
Wannan shine karo na ƙarshe da za mu iya sha'awar shimfidar wuri kamar wannan tare.

727
01:02:55,324 --> 01:02:56,493
Muna tafiya.

728
01:02:57,893 --> 01:03:00,033
Kuna shirin shiga cikin tawayen?

729
01:03:02,233 --> 01:03:04,163
Suna fatan sake gano wannan kasa tana fuskantar rugujewa.

730
01:03:04,603 --> 01:03:07,033
Ya fi zama barawo a nan...

731
01:03:08,273 --> 01:03:09,444
da kamawa da kashe shi a ƙarshe.

732
01:03:10,304 --> 01:03:11,473
Ku zo fadar.

733
01:03:12,873 --> 01:03:14,344
Zan iya kiyaye ku.

734
01:03:27,724 --> 01:03:29,864
Kuna ce mini in rabu da mutanena in tafi wurinku?

735
01:03:35,503 --> 01:03:36,634
Ba zan iya ba.

736
01:03:38,674 --> 01:03:40,373
To in tafi wurinki?

737
01:03:51,483 --> 01:03:54,984
Idan ka roke ni in zo tare da kai, zan yi kasada da raina, in yi haka.

738
01:03:58,694 --> 01:03:59,853
Kar a yi.

739
01:04:01,893 --> 01:04:03,623
Babu yadda...

740
01:04:05,364 --> 01:04:06,493
za mu iya zama tare.

741
01:04:15,304 --> 01:04:16,444
Dama.

742
01:04:20,574 --> 01:04:22,583
Ina tsammanin ba zan sake buƙatar zuwa nan ba.

743
01:04:28,023 --> 01:04:29,754
Kun kasance babban abokin shayarwa,

744
01:04:31,824 --> 01:04:33,024
don haka zan yi kewar ku.

745
01:06:02,983 --> 01:06:05,614
Kowa ya shirya. Yaushe zamu tafi?

746
01:06:06,214 --> 01:06:07,614
Yana nan.

747
01:06:08,554 --> 01:06:09,884
Wataƙila yana can yanzu.

748
01:06:11,324 --> 01:06:13,223
Bari in je in gan shi a karo na ƙarshe.

749
01:06:14,324 --> 01:06:15,424
Man Weol.

750
01:06:16,924 --> 01:06:18,093
Za ku dawo?

751
01:06:18,363 --> 01:06:21,293
Ee. Tabbas zan dawo.

752
01:06:32,514 --> 01:06:33,973
Ba kwa buƙatar dawowa.

753
01:06:34,943 --> 01:06:36,543
Zan yi lafiya ko ta yaya,

754
01:06:37,113 --> 01:06:38,553
don haka ku yi yadda kuke so.

755
01:06:39,153 --> 01:06:40,284
A'a, zan dawo.

756
01:06:41,583 --> 01:06:43,084
Bari in sake ganinsa sau ɗaya kawai.

757
01:06:44,993 --> 01:06:46,253
Ku jira ni

758
01:07:53,993 --> 01:07:57,064
Dukan mutanenka za su mutu sabili da kai.

759
01:09:15,274 --> 01:09:17,074
Godiya gare ku, na ba da babbar gudummawa.

760
01:09:30,854 --> 01:09:32,723
Kai ne ka kai ni wurin,

761
01:09:34,623 --> 01:09:37,164
sannan kuma kin taimaka min in sayi wani lokaci.

762
01:09:38,793 --> 01:09:40,164
Don haka, zan kare rayuwar ku.

763
01:09:41,394 --> 01:09:42,834
Zan kashe ku.

764
01:09:44,003 --> 01:09:45,803
Zan kashe ka...

765
01:09:47,333 --> 01:09:48,673
ta kowane hali.

766
01:09:50,974 --> 01:09:52,173
Idan kuna so ku kashe ni,

767
01:09:54,413 --> 01:09:56,183
za ku zauna da rai.

768
01:11:24,764 --> 01:11:25,933
Yau Woo.

769
01:11:26,203 --> 01:11:27,374
Yau Woo.

770
01:11:28,203 --> 01:11:30,303
Yau Woo. Yau Woo!

771
01:11:30,743 --> 01:11:33,914
Ba, Yeon Woo. Yau Woo.

772
01:11:34,984 --> 01:11:36,143
Ku sakeni!

773
01:11:37,714 --> 01:11:41,213
Yau Woo. Yau Woo.

774
01:11:41,283 --> 01:11:43,883
Yau Woo. Yau Woo.

775
01:11:44,924 --> 01:11:46,154
Yau Woo!

776
01:11:47,894 --> 01:11:49,324
Yau Woo.

777
01:11:52,193 --> 01:11:53,364
Yau Woo.

778
01:12:38,344 --> 01:12:41,174
Tunda kun taimaki janar ya ba da babbar gudummawa.

779
01:12:41,174 --> 01:12:43,183
Zan ji tausayinka.

780
01:13:49,644 --> 01:13:51,314
Zan kashe ka...

781
01:13:52,184 --> 01:13:53,654
ta kowane hali.

782
01:15:10,394 --> 01:15:11,494
Chan Seong.

783
01:15:18,264 --> 01:15:19,374
Kuna lafiya?

784
01:15:21,503 --> 01:15:22,644
Me ya faru?

785
01:15:22,644 --> 01:15:24,603
Man Weol ya kawo ku gida.

786
01:15:25,243 --> 01:15:27,113
Kuma kun kwana da yawa kuna barci.

787
01:15:27,113 --> 01:15:29,443
" Kwanaki da yawa"? Me kuke nufi?

788
01:15:29,443 --> 01:15:31,343
Kwanaki uku kenan kuna bacci.

789
01:15:39,724 --> 01:15:41,093
Me yasa wannan zanen yake a nan?

790
01:15:41,693 --> 01:15:43,194
Man Weol ya bar shi a nan.

791
01:15:44,493 --> 01:15:45,533
Wannan...

792
01:15:45,533 --> 01:15:47,664
Ta ce yana daukar sarari, don haka ta bar shi a nan.

793
01:15:48,604 --> 01:15:50,303
Af, tana zuwa wani wuri?

794
01:16:40,884 --> 01:16:44,553
Duk inda ta je, bishiyar wata za ta yi saiwoyi a can.

795
01:16:44,984 --> 01:16:47,853
Kuma akwai gidan Baƙi na wata.

796
01:16:51,094 --> 01:16:52,334
Ta tafi.

797
01:17:31,663 --> 01:17:35,944
Lokacin da kuka gan ni, kada ku ji kadaici.

798
01:17:53,493 --> 01:17:54,723
Ko...

799
01:17:57,524 --> 01:17:59,293
wannan waje katanga ne...

800
01:18:00,293 --> 01:18:01,664
ko kurkuku a gare ni,

801
01:18:05,774 --> 01:18:07,704
abin da nake da shi shine azabtarwa.

802
01:18:12,543 --> 01:18:14,513
Ba haka ba ne mai ban mamaki ...

803
01:18:18,583 --> 01:18:20,183
a azabtar da su tare.

804
01:18:32,094 --> 01:18:33,334
Barka da warhaka.

805
01:18:36,304 --> 01:18:37,603
Chan Seong.